Transliterasi deskripsi bibliografi koleksi berbahasa arab adalah salah kegiatan
yang harus dilakukan oleh kataloger untuk mengolah bahan pustaka. Karena itu, ruang
dan ukuran kartu katalog yang sudah standard/dibakukan sangat terbatas untuk
katalogisasi koleksi berbahasa arab. Seiring dengan itu, mulai tahun 1987 buku panduan
transliterasi arab-latin hasil keputusan Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan
RI sudah sangat membantu kataloger untuk melakukan transliterasi deskripsi
bibliografi koleksi berbahasa arab. Namun bilamana kataloger tidak memiliki pengetahuan
dalam bidang bahasa arab, tentu akan mengalami kesulitan untuk melakukan tugas
kepustakawanan mengolah koleksi-koleksi yang berbahasa arab
Kata Kunci: Transliterasi, Koleksi Berbahasa Arab